The best ones hold ‘any sort of unsightly things’ — but they’re also interesting pieces of functional art. (And no, they don’t have to be square.) By Tim McKeough The best decorative boxes are both ...