The idea that remote controls should include a dedicated button for captions is not, in and of itself, a bad one. In fact, it makes a whole lot of sense, whether the remote belongs to a television or ...