When polls opened in the Phoenix area Tuesday morning, some vote-tabulation machines weren’t working; within half an hour, conspiracy theories about the problem were running rampant on the internet.