Built in 1958, the hillside home is refreshed with a curation of both era-specific charm and contemporary design.